New Orleans Mở Cửa Đón Toàn Thể Người Dân của Quận

Bắt đầu từ 12g01 sáng thứ Năm, ngày 4, tháng 9, năm 2008, New Orleans sẽ mở cửa cho toàn thể người dân (trong quận Orleans). Thị trưởng Nagin không khuyến khích người những người già cả, đau yếu, hoặc các trẻ em đau yếu trở về trong lúc này.

Xin được nhắc nhở với người dân rằng rất nhiều nơi trong thành phố vẫn chưa có điện. Cho đến thứ Tư, 67 ngàn địa chỉ trong Quận Orleans vẫn chưa có điện. Thêm nữa, các cơ sở cầu cống hiện đang dùng điện từ máy phát điện cơ động.

Tất cả các trạm bơm nước đang làm việc bình thường và nước máy an toàn để uống.